沉思阿拉伯语例句
例句与造句
- فلنتأمل مرة ثانية الإرث الحي للحرب في أرواحنا في هذا الزمن الذي يدعونا، نحن مجتمع الدول، لنقرر أي صفحات تاريخنا المشترك يمكن قلبها بضمير صافٍ، وأيها لا يمكن قلبها.
在我们国际大家庭需要决定我们对我们共同历史上哪几页可以问心无愧，哪些还不能遗忘的时候，让我们再次沉思战争给我们灵魂留下的活生生的影响。 - وسيقام في القريب في المدينة الفرنسية نانتي، التي كانت واحدا من المراكز الهامة لتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، نصب تذكاري مكرس لإلغاء الرق، وذلك لحث المواطنين والزوار الأجانب على التفكر والتأمل.
不久将在法国城市南特 -- 这里曾是一个重要的跨大西洋贩卖奴隶中心 -- 竖立一座纪念废除奴隶制纪念碑，目的是提醒法国公民和外国游客进行反省和沉思。 - ونيبال ملتزمة بتطوير لومبيني، مسقط رأس السيد بوذا، بوصفها ينبوع سلام العالم ومدينة السلام في العالم، حيث بوسع الناس أن يذهبوا ليصلوا من أجل سلام العالم ويحاضروا عن تعاليم بوذا ويجروا أبحاثا تتعلق بتعاليمه لتشجيع السلام والوئام.
尼泊尔承诺把佛祖诞生地蓝毗尼发展为世界和平之源和一座世界和平城市，人们可以到此沉思世界和平，就佛祖的教诲展开交流并研究他的教诲以促进和平与和谐。 - وكانت المعلومات التي قُدمت إلى المشاورة العالمية بشأن معالجة أوجه عدم المساواة صريحة إضافة إلى أنها ركزت على مدى الإقصاء الهيكلي الذي تواجهه الأقليات الإثنية واللغوية على الصعيد العالمي، على نحو يحد من اندماجها في المجتمع.
对 " 解决不平等问题全球磋商 " 提交的材料发人沉思，这些材料揭示了全世界的族裔和语言少数群体遭遇结构性排斥、限制他们融入社会的程度。
更多例句： 上一页