武装警察部队阿拉伯语例句
例句与造句
- في عام 2002، قام الجيش الملكي النيبالي وقوات الشرطة المسلحة وشرطة نيبال بإنشاء " خلايا لحقوق الإنسان " لمعالجة اهتمامات حقوق الإنسان المتصلة بأنشطتها.
F. 政府的人权承诺和协调 18. 2002年，尼泊尔皇家陆军、武装警察部队和尼泊尔警察成立了 " 人权小组 " ，处理与其行动有关的人权问题。 - إلا أن تلك الجهود اعترضتها صعوبات، إذ أن الشرطة النيبالية، وقوة الشرطة المسلحة، وغيرهما من الوكالات، لم تتلق توجيهات واضحة عن مدى وطبيعة تعاونها مع مستشاري الشرطة التابعين للبعثة في مجال أمن الانتخابات.
但是，因为尼泊尔警察、武装警察部队和其他有关机构对于他们与联尼特派团警务顾问在选举安全方面进行合作的程度和性质问题尚未收到明确指示，上述工作遇到困难。 - وفي أعقاب تشكيل فرق عمل خاصة تشمل قوة الشرطة المسلحة وشرطة نيبال لزيادة الأمن في تيراي، بدأت مفوضية حقوق الإنسان في رصد حالات التوقيف والاحتجاز التي تقوم بها فرق العمل لتقييم شرعية العمليات.
在成立了由武装警察部队和尼泊尔警察组成的特别工作队以加强德赖的治安之后，人权事务高级专员办事处开始监测该工作队所进行的逮捕和羁押，以评估行动的合法性。 - ووضعت قوات الشرطة المسلحة سياسة جديدة في أواخر عام 2008 لاختيار الموظفين قبل نشرهم في إطار عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، ويشارك مكتب المفوضية في نيبال في المناقشات الأولية بخصوص تقديم المساعدة لتحسين هذه السياسة.
武装警察部队于2008年后半年开始实施有关在联合国维持和平行动部署之前选拔人材的新政策，人权高专办驻尼泊尔办事处参与了为改善这一进程提供援助的初步讨论。 - وفي عام 2008، قام مسؤولو قوات الشرطة المسلحة الذين دربهم وأشرف عليهم مكتب المفوضية في نيبال، بالتعاون مع لجنة الصليب الأحمر الدولية واللجنة الوطنية لحقوق الإنسان، بتنظيم خمسة برامج تدريبية ﻟ 167 فرداً من أفراد قوات الشرطة المسلحة.
2008年，人权高专办尼泊尔办事处与红十字国际委员会和国家人权委员会合作，培训和监督武装警察部队官员，为167名武装警察部队官员举办了5次培训方案。
更多例句： 上一页