武力攻击阿拉伯语例句
例句与造句
- وفى ضوء هذه الهجمات المسلحة على لبنان يجب على المجتمع الدولي أن يوفر المساعدة الإنسانية اللازمة لضرورة حماية حقوق السكان المدنيين اللبنانين.
考虑到黎巴嫩所遭受的武力攻击,国际社会必须提供其所需的人道主义援助,以确保黎巴嫩平民的权利得到保护。 - وبالطبع يحتاج معنى التهديد المباشر المعرب عنه في المادة 51 ( " إذا اعتدت قوة مسلحة " ) إلى مزيد من النظر.
当然,第五十一条所述的迫切感( " 受武力攻击时 " )需要进一步的审议。 - فحق الدفاع عن النفس المخول لضحية الاعتداء المسلح ' ' يظل قائم الذات إلى أن ينجح المجلس في معالجة النزاع المعروض عليه``().
武力攻击受害方的自卫权利 " 在安理会圆满处理眼前的争议之前不受影响 " 。 - بصفتها ضحية الهجوم المسلح - تحتفظ بحقها في الدفاع عن النفس، ولها أن تستأنف ممارسته ما أن يتبين للعيان أن مواصلة المفاوضات عملية غير مجدية.
阿塞拜疆共和国作为武力攻击的受害者,保留其自卫权,并在情况表明延长谈判也无济于事时可恢复行使自卫权。 - من حيث أنه يجمد الخطوط حسبما كانت عند وقف الاعتداءات - يفيد الدولة المعتدية التي تكون، بفعل هجومها المسلح، قد توغلت في أراضي الدولة الأخرى.
的确,不应忘记,长期停火如果以暂停敌对行动的原交火线为停火线,则正中侵略国下怀,因为侵略国靠武力攻击已获得优势。
更多例句: 上一页