欧洲经济区阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد أيدت البلدان المنتسبة في وسط وشرق أوروبا، فضﻻ عن قبرص وبلدان الرابطة اﻷوروربية للتجارة الحرة اﻷعضاء في المنطقة اﻻقتصادية اﻷوروبية، هذا البيان.
中欧和东欧的各联系国和塞浦路斯以及欧洲经济区小自由贸易区各成员国赞同本项声明。 - وتسري الأحكام المتعلقة بالرفض الواردة في الفقرتين الفرعيتين (ج) و (د) من الفقرة الأولى من البند 57 على الرعايا الذين يفدون في نطاق اتفاق الرابطة الاقتصادية الأوروبية.
第57条第一款c和d项有关驳回的规定适用于欧洲经济区协定范围内的国民。 - 177- ارتفعت كثافة الأطباء خلال السنوات الأخيرة بفضل تسهيل إجراءات تسجيل الأطباء الأجانب تنفيذاً لاتفاق المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
177．根据《欧洲经济区协定》，外国医生的登记制度更加便利，因此近年来医生人数有所增加。 - وقد تحفظت النمسا على اﻻتفاقية الخاصة بالمنطقة اﻻقتصادية اﻷوروبية فنتج عن ذلك أن ظل الحظر المفروض على العمل الليلي بالنسبة لﻹناث ساري المفعول.
奥地利对《欧洲经济区协定》提出保留意见,因此,目前禁止妇女上夜班的禁令依然有效。 - ففي هذه الحالات، يتفق الإطار التنظيمي الذي يضع المدعي في وضع معزز، مع المبادئ القانونية المطبقة في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
在这些案件中，这种规章制度是符合欧洲经济区适用的法律原则的，它使原告的地位得到了加强。
更多例句： 上一页