检视阿拉伯语例句
例句与造句
- وشدد مختلف المشاركين على ضرورة التفكير من جديد في تعزيز تدابير تخفيف عبء الدين لصالح البلدان الفقيرة المثقلة بالديون.
各种与会者强调,需要再重新检视,是否需要把重债穷国的债务减免幅度加深。 - ووضعت القائمة المرجعية تحت الاختبار التجريبي في خمسة من ميادين السياسة العامة ويجري تعديلها تعديلاً دقيقاً.
使用上述检视清单的试验计划,已在五个公共政策范畴推行,清单的细节亦正在修订。 - ويكشف فحص لحالة الاستثمار عن صورة واضحة لتباين الاتجاهات الاقتصادية في المنطقتين الفرعيتين لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.
检视投资后更清楚地看到2005年拉丁美洲和加勒比各分区域不同的经济趋势。 - بينما يقارن التحليل المتحرك تطور الميزانيات على مر الزمن ويرصد تباين المخصصات والإنفاق على مدى فترات زمنية مختلفة.
动态分析比较预算在一段时间内的演变情况,检视所有拨款和开支在不同期间的变化。 - ولمنع حالات التعذيب وإساءة المعاملة، ينبغي للدول فحص تلك المجالات، وضمان أن تعمل بطريقة شفافة ومنفتحة.
为防止出现酷刑和虐待事件,各国必须检视这些领域,并确保其以透明、公开的方式运作。
更多例句: 上一页