极刑阿拉伯语例句
例句与造句
- 20- وواصلت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان أيضاً النظر في الحالات الفردية التي تنطوي على عقوبة إعدام في إطار العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
此外，人权事务委员会还继续根据《公民权政治权公约》审议涉及极刑的个案。 - وعلى الساحة الدولية أخذ تطبيق حكم الإعدام في التناقص، بيد أن ذلك لا ينطبق على استعمال القوة المميتة خلال ما تتخذه الشرطة من إجراءات.
国际上使用极刑的情况在减少。 而警察行动中使用致命武力的情况却并非如此。 - وبالإضافة إلى ذلك، يجب على الدول المُبقية على عقوبة الإعدام أن تلتمس، عند تنفيذها، طريقة تسبب للمحكوم عليه أدنى قدر ممكن من المعاناة الجسدية والعقلية.
此外，保留死刑的国家在执行极刑时必须采用能尽可能减少身心痛苦的方法。 - وأضاف أن البلدان التي تحتفظ بعقوبة اﻹعدام لمواجهة هذه اﻷوبئة تحتاج إلى القيام بذلك لحماية مجتمعاتها واحترام حقوق الضحايا.
实行死刑的国家为与这些祸害作斗争需要用这一极刑来保护它们的社会和维护受害者的权利。 - 20- وفيما يخص عقوبة الإعدام، لاحظت الحكومة أنه لا يوجد على ما يبدو توافق وطني أو تأييد من الحزبين لإلغاء عقوبة الإعدام.
关于死刑问题，该国政府指出，似乎没有全国统一的意见或者两派意见支持废除极刑。
更多例句： 上一页