杜埃阿拉伯语例句
例句与造句
- بعد ذلك حددت محكمة اﻻستئناف في دوايي اﻻختصاص استنادا الى مكان وفاء البائع بالتزام التسليم بصفته التزاما يشكل أساسا للطلب بالمعنى الوارد في المادة ٥ )١( من اتفاقية بروكسل .
杜埃上诉法院根据卖方履行交货义务的地点裁定管辖权，因索赔要求所述义务是布鲁塞尔公约第5(1)条意义上的义务。 - إعادة توطين 000 500 مشرد داخليا و 000 69 لاجئ لم تتم بسبب التوتر والمواجهات بين الطوائف وداخل الطائفة الواحدة، خاصة في غرب البلد في منطقة دوكيوي.
500 000名境内流离失所者和69 000名难民得到重新 由于族裔之间和族裔内部的紧张局势和冲突，特别是在该国西部迪杜埃 - وعقدت عملية الأمم المتحدة اجتماعات مع السلطات المحلية وممثلي المجتمعات المحلية والصحفيين في أبيدجان، وبواكي، ودويكوي، وسان بيدرو لتوعيتهم بمسائل التسريح ونزع السلاح وإعادة الإدماج.
联科行动在阿比让、布瓦凯、杜埃奎和圣佩德罗与地方当局、社区代表和记者会晤，提高他们对解除武装、复员和重返社会问题的认识。 - ويوصى بالتالي بأن يتم إنشاء مكاتب دون فرعية في بواكي، أو كورغو، أو مان، أو سان بادرو، أو ساموسوكرو، أو بودوكو أو دالوا، إضافة إلى المكتب الميداني في ديكوي.
因此，建议除在杜埃奎设立外地办事处之外，还应在布瓦凯、科尔霍戈、芒恩、圣佩德罗、亚穆苏克罗和邦杜库或达洛亚设立分区域办事处。 - وقد أكد مختلف المسؤولين في كل من ليبريا وكوت ديفوار أن عددا غير معروف من المقاتلين السابقين في ليبريا يعيشون في المنطقة الجنوبية الغربية من كوت ديفوار، في قرى غيغلو ودويكوي وداناني.
利比里亚和科特迪瓦的多位官员均强调，有不明数量的利比里亚前战斗人员居住在科特迪瓦西南部地区的吉格洛、杜埃奎和达纳内等村庄里。
更多例句： 上一页