未处理的阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتوقع اللجنة الاستشارية أن تسوَّى على وجه السرعة جميع المطالبات المتبقية. وإضافة إلى ذلك، تتوقع اللجنة الانتهاء من إعداد 8 مشاريع مذكرات تفاهم في أقرب وقت ممكن.
行预咨委会希望所有尚未处理的索偿尽早得到处理,8项谅解备忘录草案尽快予以敲定。 - وأحد العناصر المحورية لحق الإنسان في الماء، هو سلامة هذا الماء، غير أن وجود كميات كبيرة من المياه العادمة غير المعالجة يؤثر سلباً في توافر المياه المأمونة.
水安全是享有饮水这项人权的核心组成部分,大量未处理的废水妨碍了安全饮水的供应。 - (د) إجراء استعراض لجميع تقارير الرحلات والمطالبات المتعلقة بالسفر التي لم تقدم لضمان تصفية جميع السلف واسترداد ما دفع من مبالغ زائدة عن المقرر.
(d) 对所有未处理的差旅报告和差旅费报销进行审查,确保结清预付款并收回可能多付的款额。 - ومن المفترض في مثل هذا الملحق ألا يتداخل مع اتفاقية اليونيدروا بشأن الأوراق المالية نظراً لتناوله أموراً تقع خارج نطاق تلك الاتفاقية أو أموراً لا تتطرق إليها الاتفاقية.
该补编将不影响《统法协会证券公约》,因为它处理公约范围之外或公约未处理的事项。 - ويثني مكتب خدمات الرقابة الداخلية على مبادرات الشعبة للتصدي لمصادر عدم الكفاءة الرئيسية، غير أنه يشير إلى ثغرات لا تزال قائمة في هذا الصدد.
监督厅赞扬该司采取各项举措,处理低效率的主要根源,但也指出这方面存在的一直未处理的差距。
更多例句: 上一页