显性阿拉伯语例句
例句与造句
- ولن يتحقق تمكين أفراد هذه الطوائف إلاّ بعد تعديل القوانين والسياسات الحالية من أجل إلغاء مظاهر العنصرية السافرة والضمنية ضد هذه الفئات.
只有对现行法律和政策进行修正,消除针对该群体之种族主义的显性和隐性证据,增强权能方有可能实现。 - إلا أن أسواق العمل في العديد من البلدان النامية ما زالت تتسم بارتفاع معدلات العمالة غير الرسمية والفجوات الواضحة بين الجنسين في مجال العمالة.
尽管如此,许多发展中国家的劳动力市场仍然存在较高的非正规就业以及就业中的明显性别差距问题。 - بيد أن مراجع الحسابات الخارجي يقترح أن تواصل اليونيدو اتخاذ ترتيبات كافية لتحويل المعارف الضمنية إلى معارف صريحة وتحديث مستودعات المعارف تبعاً لذلك.
然而,外部审计建议,工发组织应继续为将隐性知识转化为显性知识作适当安排,并相应地更新知识库。 - كما أن صفة الذيوع المشترط توافرها في الأعمال الانفرادية تتحقق في اعتماد قانون هلمز برتون.
鉴定单方面行为所必须具备的明显性特征也表现于 " 赫尔姆斯-伯顿法案 " 的通过。 - 62-35- أن تسن قانوناً يعالج استغلال الأطفال من خلال أشرطة الفيديو والأفلام والصور الفوتغرافية والصور الإلكترونية التي تتضمن مشاهد جنسية فاضحة (نيوزيلندا)؛
35. 颁布处理利用含有明显性内容的录像、电影、照片和电子图像对儿童进行性剥削问题的法律(新西兰);
更多例句: 上一页