映射阿拉伯语例句
例句与造句
- وبواسطة الإحداثيات الجغرافية يمكن رسم خريطة للسمات و ' تفعيلها مكانيا` ثـم استخدامها في النماذج وعمليات التحليل القائمة على الموقع، أو ' التحليلات المكانية`.
利用这个地理坐标，各种特征就能加以映射和标定位置，并随后用于以位置为基础的建模并进行分析，即 " 位置分析 " 。 - ومن المقرر إصدار دليل شامل للتنفيذ، مع إعطاء الأولوية لوضع مبادئ توجيهية لمساعدة البلدان على استخراج البيانات القائمة من المصادر الإدارية (الشرطة، والادعاء، والمحاكم، والسجون) وإدراجها في التصنيف الدولي للجريمة للأغراض الإحصائية.
计划编写一份综合执行手册，优先编写指南部分，帮助各国把现有行政来源(警察、检察院、法院、监狱)数据映射到《统计目的犯罪分类》。 - المدرسة جزء متأصل في المجتمع الذي توجد فيه؛ ويعكس العنف في المدرسة المواقف الاجتماعية التي تتغاضى عن العنف كما يعكس البيئة التي تحيط بالمدرسة، بما في ذلك الاضطرابات الاجتماعية، وتوافر الأسلحة، وأنشطة العصابات الإجرامية.
学校是其所在社区固有的一部分；校内暴力是社会纵容暴力态度的映射，也反映了学校周围的环境，包括社会动乱、有武器和犯罪团伙活动。 - 19- ويُقترح أن يُعتبر الخيار (أ) النهج التلقائي الأدنى، على أن توصى الأطراف بالاستثمار في بناء قواعد البيانات المناخية الخاصة بها باستعمال الخيار (ب)، مما يسمح بتحديد التقلب السنوي لمؤشر القحولة.
有人提议，将选项(a)视为最低默认选项，同时通知缔约方利用选项(b)建设其自己的气候数据库，而选项(b)能够映射年度旱情指数变化情况。 - يُقترح رصد مبلغ قدره 200 475 دولار لثلاثة مقاولين لمواصلة تحديد مجالات عمل البرنامج الحاسوبي، وتجميع البيانات، واختبار قدرته التشغيلية، وإعداد المواد التدريبية الفنية وتدريب المستعملين النهائيين.
(d) 订约承办事务：开发。 拟议编列475 200美元，用于由3名订约人继续开展业务流程映射、数据收集、功能测试、培训材料的编制以及最终用户培训。
更多例句： 上一页