新地区阿拉伯语例句
例句与造句
- 72- ارتفع معدل البطالة ارتفاعاً بطيئاً بعد استعادة الاستقلال في الفترة بين 1992-1994، ولم يتجاوز ما بين 3.6 في المائة و4.5 في المائة في نهاية هذه الفترة (الرسم البياني 2)؛ غير أنه شمل مناطق وفئات سكانية اجتماعية جديدة.
恢复独立后，在1992至1994年，失业率缓慢上升，但从未超过3.6%至4.5%(图二)。 然而，数字包含了新地区和社会人口群体。 - 98- وتضم الاتفاقات التي تم التوصل إليها مؤخراً عن طريق المفاوضات اتفاق نونافوت (الذي ينشئ إقليماً جديداً في شمالي كندا) وعدداً من الاتفاقات الأخرى المبرمة مع الأمم الأولى في كندا.
最近谈判达成的协议有 " 纽纳武特协议 " (在加拿大北部建立一个新地区)，还有与加拿大境内其他土着民族达成的一系列协议。 - فأغلبية سكان ثلاث من هذه المناطق الجديدة، ولا سيما موساغا، وجيهوشا، وسيبيتوكي، تنتمي إلى مجموعة إثنية، بينما تنتمي أغلبية سكان كانيوشا وكامينجي وبوتيريري إلى مجموعة أخرى.
Musaga、Gihosha和Cibitoke三个新地区主要由一个种族群体居住，而Kanzosha、Kamenge和Buterere的多数人口属于另一种族群体。 - وبوصفنا دولة طرفا في معاهدة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وعضوا في أول منطقة خالية من الأسلحة النووية، نعتقد أن توسيع وإنشاء مناطق جغرافية جديدة من ذلك النوع سيعززان السلم والأمن العالمي.
我国是《拉丁美洲和加勒比禁止核武器条约》的缔约国，也是第一个无核武器区的成员，因此我们相信，扩大和建立这种性质的新地区将促进和平与全球安全。 - بيساو، فإن الدولة يمكن أن تجد نفسها في حالة عدم امتثال لأحكام الاتفاقية لفترة شهر.
目前预计这项普查不会查出需要清除的大片新地区，但是，由于确实已经查明了4个新地区，而且第十一次会议只能在几内亚比绍截止期后举行，因此几内亚比绍届时就会陷于一个月不落实《公约》的境况。
更多例句： 上一页