整改阿拉伯语例句
例句与造句
- وبدأ البرنامج بإصلاح العمليات الإدارية والمالية لجعلها تتماشى مع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في خلال السنوات القليلة المقبلة.
行政事务处开始整改行政和财务流程,使其在未来几年内与《国际公共部门会计准则》接轨。 - 97- وبدأ في إطار البرنامج إصلاح العمليات الإدارية والمالية لجعلها تتماشى مع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام في غضون السنوات القليلة المقبلة.
该处开始整改行政和财务流程,使其在未来几年内与《国际公共部门会计准则》接轨。 - الالتماس من المجلس الجمهوري للأخلاقيات اتخاذ التدابير اللازمة فيما يتعلق بموظفي القطاع العام المسؤولين عن انتهاك حقوق الإنسان أو الانتقاص منها؛
当公共官员涉嫌侵犯或者减损人权时,提请共和国道德委员会采取必要的措施予以整改。 - الالتماس من الجهاز المختص تطبيق الوسائل التصحيحية والعقوبات اللازمة إزاء انتهاك الحقوق العامة وحقوق المستهلك والمستخدم، وفقاً للقانون؛
当发生侵犯消费者或者用户的公共权利时,要求有关部门依法采取适当的整改措施并加以处罚。 - (أ) أي تعديل مزمع قد يترتَّب على تنفيذ النموذج التمويلي الجديد فيما يخص العمليات المضطلع بها في المكاتب الميدانية وفي المقر؛
(a) 任何可能由实行新的供资模式而引起的预计对外地办事处和总部业务进行的整改;
更多例句: 上一页