教育当局阿拉伯语例句
例句与造句
- وكون العديد من الأطفال أجابوا بالنفي عندما سئلوا إن كانوا يحبون المدرسة، ونادرا ما يُسألون، لأمر فيه عبرة للسلطات التعليمية.
许多儿童当被问到是否喜欢上学时，很少有人说喜欢，回答都是否定的，这对教育当局是一个严肃的问题。 - وقد أدى عدم وجود سلطة مركزية للتعليم في الصومال إلى ظهور أوجه قصور في المعايير التعليمية شملت مناهج التدريس ومستوى الكتب المدرسية.
由于索马里没有中央教育当局,以致在包括课程和够水准的教课书在内的教育标准方面出现不一致的现象。 - وقد أدى عدم وجود سلطة مركزية للتعليم في الصومال إلى ظهور أوجه قصور في المعايير التعليمية شملت مناهج التدريس ومستوى الكتب المدرسية.
由于索马里没有中央教育当局,以致在包括课程和够水准的教课书在内的教育标准方面出现不一致的现象。 - 1216- وأدخلت البرامج العامة في قاعدة البيانات الوطنية لدورات التدريب التجديدية، ويمكن أن تطلبها السلطات التعليمية في الولايات لإتاحتها للمدرسين في التعليم الابتدائي في ولاياتهم.
一般课程已被纳入国家进修课程库，国家教育当局有可能要求向国内相关基础教育领域的教师提供。 - وقد بدأت لجنة حقوق الإنسان المشتركة بين الوزارات حواراً مع السلطات التعليمية من أجل مواصلة تحسين جودة المضمون الدراسي ومواد التدريس المستخدمة في مجال تدريس حقوق الإنسان.
跨部人权委员会已经与教育当局开始了对话，以进一步改善人权教学课程内容及教学材料质量。
更多例句： 上一页