收入贫穷阿拉伯语例句
例句与造句
- فغانا مثلاً قد أحرزت تقدماً سريعاً في خفض حالات فقر الأسر المعيشية الناجم عن الدخل وحالات نقص التغذية من حيث استهلاك السعرات الحرارية.
例如,加纳在减少发生家庭收入贫穷和卡路里摄入不足方面都取得了快速进展。 - فبعضهم، مثلا يعتمدون على تعزيز النمو الاقتصادي للحد من فقر الدخل، وآخرون يركزون على ما إذا كان هذا النمو يراعي مصالح الفقراء.
一些捐助者依靠促进经济增长减少收入贫穷,其他则注重此类增长是否有助于扶贫。 - وتؤكد هذه الروابط الحلقة المفرغة التي تربط بين فقر الدخل وسوء الحالة الصحية وانخفاض مستويات التعليم.
这些因素之间的联系突出显示,收入贫穷、健康状况不佳和低教育程度之间存在着恶性循环关系。 - وقد أبرزت الحاجة إلى قياس مباشر ومفصل حسب الجنس للفقر في الدخل بغية إيضاح مصطلح تأنيث الفقر بتعابير ملموسة.
这些统计数据表明,有必要按照性别对收入贫穷进行直接衡量,具体说明贫困女性化的情况。 - ودعت إلى الاعتراف بالحق في الغذاء كواحد من حقوق الإنسان الأساسية وإلى التسليم بالصلة الأساسية بين الأمن الغذائي والفقر من حيث الدخل.
必须承认食物权是一项基本人权,同时必须承认粮食安全和收入贫穷之间的根本联系。
更多例句: 上一页