搪阿拉伯语例句
例句与造句
- " من المعروف أن الحكومة اﻹسرائيلية، بعد اتفاق واي، لجأت إلى المخادعة فيما يتعلق بتنفيذ أحكام هذا اﻻتفاق المتعلقة بالسجناء.
" 众所周知,在《怀伊协议》签署后,以色列政府执行该协议关于监禁者的条款时采用推诿搪塞的手法。 - وبعد تقديم هذا التوضيح، رأت إريتريا أن تمنح نفسها مهلة للتفكير في اﻷمر؛ وفي غضون ذلك، واصلت مماطلتها التي تقصد بوضوح من ورائها تفادي اﻻرتباط بأي أمر.
非统组织予以澄清之后,厄立特里亚认为它可以对此不予理睬,继续一味搪塞,其目的显然是避免作出承诺。 - فإنهاء الاحتلال لا بد وأن يكون شاملا وكاملا، ومن خلال المفاوضات المباشرة، بعيدا عن محاولات المماطلة والمراوغة الهادفة إلى ترسيخ أوضاع غير قانونية على الأرض.
必须以所有轨道上的直接谈判为基础，彻底、全面地结束占领，并且避免出现旨在当地造成一种非法局势的拖迟和搪塞。 - وقد عبر العرب مجتمعين عن هذا الموقف بإقرارهم مبادرة السلام في قمة بيروت العربية. وهو ما قابلته إسرائيل بالمراوغة والتجاهل وبارتكاب المزيد من أعمال القتل والاضطهاد.
阿拉伯人通过贝鲁特首脑会议和平倡议，一致表达了其观点，以色列的回应是搪塞和无视，是进一步采取杀戮和压迫行动。 - وهذا يشكل نصرا للمعتدي في وضع أصبح فيه القانون الدولي محل استهزاء.
死死顶住,一味搪塞,使局势恶化,这样侵略者和被侵略者就有可能各打五十大板：这就是厄立特里亚的如意算盘－这是侵略者的胜利,是对国际法的极大讽刺。
更多例句： 上一页