推事阿拉伯语例句
例句与造句
- مستشارة في المحكمة العليا؛ عضو معيّن من قِبل الجمعية الوطنية الشعبية بصفة مفتشة على قضاة جميع المحاكم (المحاكم الابتدائية ومحاكم الاستئناف الثلاث في مدغشقر).
1991年迄今最高法院推事;国民议会指派担任最高法院监督小组成员,初审法院和三个上诉法院督察。 - مقرر بمجلس الدولة (1988-2000)، مستشار دولة (منذ عام 2000)، مفوض الحكومة لدى الهيئات القضائية (1989-1998).
行政法院审查官(1988-2000年),行政法院推事(2000年起)。 政府司法培训专员(1989-1998年)。 - والغرض من هذه الهيئة هو تقرير إجراءات موضوعية يُرشﱠح ويعيﱠن بموجبها القضاة، بما يشكل استجابة للنقد السابق المتعلق بالطبيعة السياسية للتعيينات في السلطة القضائية.
该委员会的目的是针对先前对司法人员任命的政治性提出的批评意见,制定一项提名和任命治安推事的客观程序。 - 69- وأُقيل قاضي الصلح رونيل باريوس في عام 1994 بعد إدلائه ببيان يتعلق بعدم استقرار حالة القضاة في داخل البلد.
治安推事Ronel Barrios于1994年被免职。 这是在他作出一项有关该国内地法官的不安定情况的声明之后。 - ومن الدﻻﻻت اﻹيجابية أن قضاة الصلح في المجتمعات المحلية الذين أنشئت وظائفهم نتيجة للتعديﻻت اﻷخيرة في قانون اﻻجراءات الجنائية مفوّضون بمراعاة أعراف المجتمعات المحلية في تسوية المنازعات.
由于最近对刑事诉讼法的修正而设立的社团治安推事在解决争端时有权考虑到社团惯例也是一个积极的现象。
更多例句: 上一页