接驳阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي حين أن الجامعات الافتراضية ستستضيف الأساتذة والباحثين من كافة أنحاء العالم، ستكون نقاط الحضور بمثابة قاعات الدراسة في المجتمعات غير المحظوظة في العالم أجمع.
尽管虚拟大学的研究人员和教授来自世界各地，但它们的接驳点将是世界各地贫困社区的课堂。 - وقد تجاوزت قاعدة البيانات الجديدة النظام القديم الذي كان يقتصر على استخدام اﻷقراص المرنة ويمكن الوصول إليها مباشرة من محطات حاسوبية في أي مكان في العالم.
旧系统仅能使用软磁盘,新数据库的能力胜于旧系统,世界各地电脑终端可与新系统直接接驳。 - ونوقش عدد من نماذج السياسات العامة، بما فيها دعم ملكية الأسر للحواسيب الشخصية وإنشاء ودعم مراكز تتيح سبل الوصول للمجتمعات.
会上讨论了若干种政策模式，其中包括为家庭拥有个人计算机提供补贴，建立社区接驳中心并为其提供补贴。 - ومن المنتظر أن يكتمل تنفيذ الاستعمال المجاني لنظام القرص الضوئي في الربع الأخير من عام 2004، إذا وافقت الجمعية العامة على الموارد المقترحة.
按设想，如果大会核准拟议的资源，将于2004年第四季度完成正式文件系统免费接驳的执行工作。 - ويُتبع النهج المذكور أعلاه بشكل بارز للغاية في " خدمات مكتب مساعدة مستعملي الحاسوب " وفي خدمات تأمين الوصول إلى شبكة الإنترنت.
" 服务台事务 " 和因特网接驳工作对上述办法的利用最为突出。
更多例句： 上一页