接触点阿拉伯语例句
例句与造句
- ونحن نريد أﻻ تكون هذه الحدود حدود مجابهة وعداء وﻻ خط تقسيم وإنما نقطة اتصال للتعاون والتفاعل واﻻحترام المتبادل.
我们希望这一边界将不是一条对抗和敌对的边界,不是一条分隔线,而是一个合作、互动和相互尊重的接触点。 - وقد أحيل ما مجموعه ثمانية أطراف، منها تجمعان لشركات الأعمال التجارية، إلى المنسقين الوطنيين في بلجيكا والمملكة المتحدة (انظر المرفق الأول لهذا التقرير).
总共有构成两个商业集团的八个当事方移交给了比利时和联合王国的国家接触点。 (见本报告附件一)。 - وقد تعزز دورهما في الآونة الأخيرة بإنشاء ترتيب مركز التنسيق العالمي، مما يخول للبعثات التخاطب مع مركز اتصال جامع في المقر.
由于建立了一个全球协调安排,上述结构的作用最近得到了加强,据此特派团在总部便有一个一站式接触点。 - ملاحظات تيسير وإتاحة الاتصال المستمر على أرفع المستويات مع الجانبين ومع الأطراف الفاعلة الرئيسية باعتبار ذلك وسيلة الاتصال السياسية الوحيدة التي تتبعها الأمم المتحدة في الجزيرة نعم
作为该岛唯一的联合国政治接触点,促进同双方和主要方面在最高级别不断接触,并提供此种机会 - يشتمل المرفق الثاني على قائمة بوكالات الأمم المتحدة المتخصصة، والوكالة الدولية للطاقة الذرية ونقاط الاتصال ذات الصلة التي تستخدمها الأمانة حاليا في الاتصال بها.
15.附件二载有一份目前秘书处用来进行联系的联合国专门机构、国际原子能机构和有关接触点的名单。
更多例句: 上一页