排放权交易阿拉伯语例句
例句与造句
- يشير تعبير الحوافز الاقتصادية إلى الحوافز السلبية مثل الضرائب والرسوم، والحوافز الإيجابية مثل إعادة السداد والإعانات وغير ذلك من الآليات المالية مثل نظام الاتجار بالانبعاثات، وقروض الامتثال.
" 经济激励 " 指的是税费等负向激励措施，退款和补贴等正向激励措施，以及排放权交易制度和遵约信用额等其他财政机制。 - وينبغي للفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالحسابات القومية أن يستعرض الآثار المترتبة على النظم الحالية والمتوقعة للاتجار بالانبعاثات وغيرها من آليات التخفيف وما إذا كانت هناك حاجة إلى إدخال أي تعديلات على نظام الحسابات القومية أو إضافة مواد تفسيرية إليه.
秘书处间国民账户工作组应审查现有和未来的排放权交易计划和其他缓解机制的影响，以及是否需要对国民账户体系做出任何调整或提供任何解释性材料。 - ويأتي المزيد من الغموض من عدم وضوح مستويات الطلب على وحدات خفض الانبعاثات المعتمد الذي تولده النظم المحلية للاتجار بالانبعاثات، من حيث الحجم الكلي وعدم أهلية بعض فئات وحدات خفض الانبعاثات المعتمد للاستخدام لأغراض الامتثال داخل النظم المحلية للاتجار بالانبعاثات.
另一不确定因素是国内排放权交易系统对CER的需求数量尚不明确，即总体数量和在国内排放权交易系统中某些CER类别有无资格用于遵约目的不明确。 - ويأتي المزيد من الغموض من عدم وضوح مستويات الطلب على وحدات خفض الانبعاثات المعتمد الذي تولده النظم المحلية للاتجار بالانبعاثات، من حيث الحجم الكلي وعدم أهلية بعض فئات وحدات خفض الانبعاثات المعتمد للاستخدام لأغراض الامتثال داخل النظم المحلية للاتجار بالانبعاثات.
另一不确定因素是国内排放权交易系统对CER的需求数量尚不明确，即总体数量和在国内排放权交易系统中某些CER类别有无资格用于遵约目的不明确。 - ويحدد القرار الإداري بشأن تغير المناخ (الإعفاءات العامة) لعام 2010 الإعفاءات من الضريبة فضلاً عن نظام الاتجار بالانبعاثات ويجري في الوقت الحاضر تعديل هذه اللوائح لإلغاء الإعفاءات بشأن مركب الكربون الهيدروفلوري -245fa ومركب الكربون الهيدروفلوري -365mfc.
2010年气候变化（一般豁免）修订令规定了对征收税费和参与新西兰排放权交易制度的豁免情况。 新西兰正在修订这些规定，将1,1,1,3,3-五氟丙烷和五氟丁烷移出豁免名单。
更多例句： 上一页