挑选出来的阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن الجدير بالذكر أن الخبراء الأربعة والعشرين الذين يتألف منهم فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية، وإن كانوا مختارين بصفتهم الشخصية، هم رؤساء سلطات الضرائب في بلدانهم.
组成国际税务合作特设专家组的24名专家虽是以个人名义挑选出来的，但都是本国税务当局的领导。 - 183- وبعد التغيير في المناهج المدرسية وإصدار الكتب المدرسية الجديدة، اختير 93 من كبار المدربين من جميع الولايات الأربع والثلاثين وتم تدريبهم في كابول على قضايا حقوق الإنسان.
课程改革和新课本出版后，在喀布尔对从34个省挑选出来的93名培训师进行了相关人权问题的培训。 - يكشف تقييم الموضوعين اللذين وقع اختيار الفريق العامل عليهما أن الأولوية التي أعطيت لتنفيذ تقرير الأمين العام لم تواكبها الإرادة السياسية المطلوبة.
工作小组对两个挑选出来的主题的评估显示，必要的政治意志与执行秘书长的报告的各项建议所享有的优先地位不相配。 - ويُستفاد أن المرتزقة قاموا بتدريب نخبة من الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة خارج الإجراءات الرسمية بغية تشكيل مجموعة من الحرس الشخصي للمستشار السابق على نحو ينتهك الشرعية.
据报道这些雇佣军训练了在正式程序之外挑选出来的军队和警察人员，以便违法地为前顾问组织一支个人卫队。 - ومثلت في الفريق الاستشاري طائفة من المؤسسات وشركات القطاع الخاص والمنظمات غير الحكومية بالإضافة إلى بعض موظفي الوكالة المختارين من المقر وبعض الميادين.
咨询小组包括各机构、私营公司和非政府组织的代表，以及从总部和一些作业地区挑选出来的近东救济工程处工作人员。
更多例句： 上一页