按揭阿拉伯语例句
例句与造句
- 30- أفادت كندا بأنها تؤمن التكافؤ في فرص الوصول إلى التمويل من أجل الحصول على منازل أو أراض، وأن ليس هناك ما يعوق الحصول على ائتمان عقاري بناء على جنس المقترض.
加拿大报告说，它确保平等获得购买房屋或土地的资金，没有根据借款人性别而设置的按揭障碍。 - 130- ولتمويل بناء المساكن والتشجيع على ذلك على المدى الطويل، تنفذ الحكومة منذ عام 2000 برنامجا طويل الأمد لتمويل بناء المساكن وتطوير نظام القروض العقارية.
为了长期融资和促进住房建设，政府自2000年起实行了《住房建设长期融资和发展按揭贷款制度的方案》。 - منظمات مجتمعية جديدة ومعززة تستند إلى العضوية للإسكان وتطوير البنية التحتية الحضرية، بما في ذلك تعاونيات الإسكان، مجتمعات البناء ومؤسسات الائتمان والرهن العقاري.
建立新的和增强基于成员制的社区组织在推动安居工程方面的工作，包括住房合作社、建筑学会及信贷和住房按揭机构。 - وفي هذه الحالة، يمكن أن تكون بلجيكا وفرنسا مسؤولتين عن تقديم تعويضات للفلسطينيين الذين تضرروا من المستوطنات التي تلقت قروضا ورهونا عقارية من مصرف دكسيا إسرائيل.
在本案中，比利时和法国可能有责任向得到德克夏以色列公司贷款和按揭的定居点的巴勒斯坦人受害者提供赔偿。 - وليست هناك أي قيود تواجه المرأة في الحصول على القروض المصرفية، أو الرهون أو اﻻئتمان اﻻستهﻻكي وﻻ تحتاج المرأة إلى موافقة زوجها أو أبيها لطلب مثل هذه الخدمات.
妇女在申请银行贷款、按揭或客户信贷时,均不受任何禁制。 她们申请这些服务,毋须获得丈夫或父亲的同意。
更多例句： 上一页