承诺书阿拉伯语例句
例句与造句
- وجرى استلام ما يقرب من 30 التزاما مكتوبا من الحكومات، مما يفتح الطريق أمامها لتكون مؤهلة للحصول على البرامج الاستشارية وغير ذلك من التدريب والمساعدة التقنية.
现已收到了各国政府大约30份书面承诺书，为这些国家政府达到接受咨询方案和其他培训及技术援助的条件开通了道路。 - وقد أرفقت بكتاب الالتزام خطة تنفيذ تدريجية تحدد التدابير التي ستتخذها الحكومة حتى أواخر عام 2005 بقصد التقيد بمبادئ الشفافية وتبادل المعلومات بشكل فعال.
14 承诺书的附件是一份分阶段执行计划，其中列出了政府将在2005年底为满足透明度和有效信息交换的原则而采取的措施。 - وفي بعض البلدان تمنع الأوامر المدنية، التي تعرف أيضاً باسم أوامر الحماية، وسندات السلم، والأوامر الزجرية، أو أوامر العنف العائلي الشريكَ العنيف من الاقتراب من الضحية.
在一些国家，的民事责令禁止令，也称作保护令、和平承诺书契约、限制遏制令或者家庭暴力令，禁止施暴伴侣接触受害者。 - ماي وثائق الالتزام لكيفو الشمالية وكيفو الجنوبية في سياق مؤتمر السلم والأمن والتنمية في مقاطعتي كيفو، والتزمت بموجبها بتسريح الأطفال المجندين في صفوفها.
2008年1月，马伊-马伊团体在南北基伍和平、安全与发展会议上采纳了北基伍和南基伍承诺书，承诺释放在其队伍中的儿童。 - 108- ونالت الخطة الوطنية لإتاحة إمكانية الوصول جائزة أفضل ممارسة في عام 2008، وذلك فيما يتصل بميثاق الالتزام ببرنامج المواطنة الذي وضعه مجلس الوزراء وأمانة الإدارة العامة التابعة للحكومة الوطنية.
全国无障碍计划在2008年荣膺最佳实践奖，理由是设计和实施了国家内阁和公共治理秘书处的公民承诺书项目。
更多例句： 上一页