打折扣阿拉伯语例句
例句与造句
- 86- وغالباً ما يتأثر حق النساء اللاجئات في السكن اللائق بشدة لا سيما في حالات النزاع وما بعد النزاع.
对于难民妇女，特别是在冲突和冲突后形势下，适足住房权往往特别会大打折扣。 - ومن الضروري ألا يتضرر عمل المنبر بأي تضارب في المصالح يؤثر على الأفراد الذين يقومون على تنفيذه.
平台的工作不能因为任何利益冲突影响到执行工作的个人而打折扣，这一点至关重要。 - غير أن هذا النجاح يقلل من أهميته استمرار الفتيات في تفضيل الموضوعات التقليدية وقلة مشاركتهن في الدراسات العليا.
但女生继续集中于传统科目，参加研究生学习者较少，所以这方面的成绩需要打折扣。 - لقد قللت هذه المسألة بشدة من قيمة القائمة الموحدة للأمم المتحدة، التي تعتبر أحد الأدوات الأساسية لدعم التعاون الدولي.
这种情况使联合国综合清单大打折扣，而清单是支持开展国际合作的主要工具之一。 - ويمكن أن تُمنى فعالية أي اتفاق بضعف شديد لو أن دولة أو عدداً قليلاً من الدول المنتجة أو المستهلكة لم تشارك في الاتفاق.
如果若干主要生产国或消费国不能参与其间，则协定的成效便会大打折扣。
更多例句： 上一页