截然相反阿拉伯语例句
例句与造句
- كما أن الأحداث التي وقعت في السنوات الأخيرة أدت إلى انخفاض الثقة العامة في الأمم المتحدة نفسها- حتى وإن كان ذلك لأسباب مناقضة.
近些年的事件也使公众对联合国的信任有所减少,但造成这种情况的原因截然相反。 - ومنــذ البدايــة، جــرى التنفيــذ بصــورة جيــدة، رغــم المعارضة التي أبداها في البداية - لأسباب مغايرة - الحزبان السياسيان الرئيسيان في المدينة.
从一开始,执行计划进展顺利,尽管最初遭到该市的两个主要政党以截然相反的理由的反对。 - وعلى العكس تماما من النهج اﻹثيوبي، سعت إريتريا بايجابية إلى تهدئة الوضع وتمهيد السبيل لحل سلمي ودائم.
与埃塞俄比亚的方针截然相反,厄立特里亚负责任地力求缓和局势并为和平而持久地解决问题铺平道路。 - وعلى العكس تماما من النهج اﻹثيوبي، سعت إريتريا بايجابية إلى تهدئة الوضع وتمهيد السبيل لحل سلمي ودائم.
与埃塞俄比亚的方针截然相反,厄立特里亚负责任地力求缓和局势并为和平而持久地解决问题铺平道路。 - فالدراسة المتأنية لجذور المواجهة تكشف، بالدرجة الأولى، عن وجود تعارض تام في مواقف الجانبين إزاء كل ما يتعلق بمشاكلهما.
认真研究一下冲突的根源,就会发现:首先,双方对它们之间的几乎所有问题都持截然相反的立场。
更多例句: 上一页