战略防御阿拉伯语例句
例句与造句
- إن المحافظة على معاهدة القذائف المضادة للقذائف التسيارية هام جدا لصون وتعزيز الاستقرار الاستراتيجي فالمعاهدة هي بمثابة حجر الزاوية في هذا الصدد.
保持《反弹道导弹条约》对维护和推动战略稳定极为重要,该条约是这方面的基础,并有助于进一步消减战略防御武器。 - وتعرب مجموعة ريو عن بالغ قلقها إزاء الخطر الذي يشكله على البشرية والبيئة وجود الأسلحة النووية ومبادئ الدفاع الاستراتيجي التي تتوخى تراكم هذه الأسلحة وتطويرها واستخدامها.
里约集团对核武器的存在以及对积累、发展和使用这类武器的战略防御理论对人类和环境构成的威胁深感关切。 - وفيما يتعلَّق بالمملكة المتحدة، أودُّ أن أقول إن الحكومة أجرت، عقب انتخابات عام 2010، استعراضاً استراتيجياً لنظم الدفاع والأمن كان من نتائجه تحديث للضمانات الأمنية السلبية.
我还要代表联合王国说,2010年选举后,新政府进行了战略防御和安全审查,并由此更新了消极安全保证。 - ووجود مذاهب الدفاع الاستراتيجي التي تقوم بصورة متزايدة على حيازة هذه الأسلحة واستخدامها أمر غير مقبول ويمثِّل خطرا جسيما على السلام والأمن الدوليين.
一些国家的战略防御理论日益以拥有和使用此类武器为基础,这种情况是不可接受的,而且严重威胁到国际和平与安全。 - 12- وتعرب المجموعة عن قلقها إزاء نظريات الدفاع الاستراتيجي التي تتبناها الدول الحائزة للأسلحة النووية ومجموعة من الدول التي تضع مبررات لاستعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها.
本集团对核武器国家和一个国家集团的战略防御理论表示关切,这些理论提出了使用或威胁使用核武器的理由。
更多例句: 上一页