战斗部队阿拉伯语例句
例句与造句
- ينبغي منح الأطفال المنتسبين للقوات المقاتلة والذين عبروا إلى بلد ملجأ مركزا قانونيا وحماية ومساعدة تعزيزا لتأهيلهم وإعادة إدماجهم.
与战斗部队有联系的儿童，在进入庇护国后，应获得法律地位、保护和援助，促进他们康复和重返社会。 - وقد اختطف عدد ضخم من الأطفال وجندوا قسراً في الحرب، وعانوا بالتالي من شتى الأهوال، بما في ذلك فقدان طفولتهم.
大量的儿童被绑架并强迫征募加入战斗部队，并因此而蒙受了多种残暴行径，包括丧失其孩童时期的痛苦。 - وستنشر البعثة قوات لرصد قطاعات فض الاشتباك، عند انسحاب القوات المتحاربة من الخطوط الأمامية، تماشيا مع خطة فض الاشتباك التي أعدتها.
随着战斗部队撤离前线，联刚特派团将按照联刚特派团拟订的脱离接触计划调派部队，监察隔离区的情况。 - وسألت عن التدابير المتخذة لضمان امتثال القوات المسلحة الكندية العاملة في أفغانستان لالتزامات كندا في مجال حقوق الإنسان في سياق النزاع المسلح.
它问加拿大采取了哪些措施确保在阿富汗服役的加拿大战斗部队遵守加拿大在武装冲突方面的人权义务。 - وفي الوقت الحالي، تبقى الدوريات البرية التابعة للبعثة مقصورة على المناطق التي لا يقل بعدها عن الوحدات القتالية لجبهة البوليساريو ومراكز المراقبة التابعة لها عن 800 متر.
目前，西撒特派团地面巡逻仍被限制在波利萨里奥阵线战斗部队和观察哨800公尺以外地区。
更多例句： 上一页