战争危险阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيادة السﻻم والهدوء النسبيين في جمهورية أفريقيا الوسطى هي شهادة بليغة على الدور الهام الذي اضطلعت به بعثة البلدان اﻷفريقية لرصد تنفيذ اتفاقات بانغي في وقت تصعيد الصراع وتجنب خطر الحرب في هذا البلد.
中非共和国目前局势相对和平和平静,有力证明了班吉协定监测团在该国制止冲突升级和避免战争危险方面的重要作用。 - ثالثاً، إن مفاوضات نزع السلاح المتعددة الأطراف ينبغي أن تهدف إلى تعزيز السلم والأمن الدوليين وبلوغ الهدف النهائي المتمثل في القضاء على خطر الحرب النووية وتنفيذ تدابير وقف سباق التسلح وعكس مساره.
第三，多边裁军谈判的目的应当是加强和平和国际安全，实现消除核战争危险的最终目标，并采取措施阻止和扭转军备竞赛。 - هذا لا يعني أن الحد من الأسلحة ونزع السلاح قد أصبحا عديمي الصلة أو أنهما لا يقومان بدور للحيلولة دون اندلاع الصراعات، وتخفيف خطر الحرب، وتعزيز الثقة والنهوض بالأمن الدولي.
这并不意味着军备控制和裁军已经变得不重要，或是在预防冲突、减少战争危险、加强信任和促进国际安全方面不能发挥合法作用。 - واليوم، بفضل سياستنا المستقلة وسياسة سونغون، يجري منع أخطار الحرب وصون السلام في شبه الجزيرة الكورية وفي المنطقة بأسرها.
今天，由于我们采取了独立自主的政策和 " 先军 " 政策，使朝鲜半岛和整个地区避免了战争危险，使和平得到了维持。 - ولا يمكن تبديد خطر الحرب في كوريا ولا توقّع أن نرى السلام والأمن يعودان إلى هذه المنطقة إلا إذا وضعنا حدا لاحتلال الولايات المتحدة لكوريا الجنوبية، وهو أمر ما زال مستمرا منذ ما يربو على نصف قرن.
美军对南朝鲜的占领已超过了半个世纪，这种状态不结束朝鲜的战争危险就不可能消除，我们这个区域就不可能见到和平与安全。
更多例句： 上一页