成都阿拉伯语例句
例句与造句
- On 9 May 2003, he was sentenced by the Chengdu Intermediate Level People ' s Court to five years ' imprisonment for the crime of inciting subversion of the political authority of the State.
2003年5月9日,他被成都市中级人民法院以煽动颠覆国家政权罪判处5年有期徒刑。 - وبالتالي فإن النمط الذي تتخذ به قرارات المحكمة يؤدي إلى اﻻستماع إلى مساهمات كل عضو في المحكمة، اﻷمر الذي يعد من فوائد المحكمة ذات التكوين العالمي والمهمة العالمية.
因此,本法院所有裁定的形成都包含了每一位法官的意见,正如一个具有普遍性组成和使命的法院所应该做的。 - وخذ مثلا الطفلة الصغيرة روجون التي وصلت إلى مدرسة الحضانة في تشينغدو " مملوءة بالخوف وعدم الأمان " .
像小女孩RuoJun一样的儿童在 " 充满恐惧和不安全感 " 中来到我们在成都的幼儿园。 - ويعتبران أن تشكيل المحكمة العليا ومحكمة الاستئناف في مدينة باستيا لم يكن قانونياً ولم يتمش مـع مبدأي الحياد والمحاكمة المنصفة اللذين تكفلهما المادة 14.
他们宣称Bastia大审法庭和Bastia上诉法庭的组成都不正常,违反了第十四条所保证的公正和公平审讯程序。 - ويتلاقى الخبراء والممارسون الاقتصاديون حاليا على فكرة أن أزمات الديون تتعلق بمستويات الديون وأيضا بتكوين الديون، وأن هناك تفاعلات هامة بين الدين العام المحلي والدين الخارجي.
经济学家和实际工作者正在取得共识,认为债务危机同借债额和债务组成都有关联,而且国内公债和外债有重要的互动关系。
更多例句: 上一页