成心阿拉伯语例句
例句与造句
- وتحظى هذه الممارسات بقبول بدون تردد كممارسة نمطية، وتلحق أضرارا نفسية في سن مبكرة، وتتسبب كذلك في اعتلال الصحة وارتفاع معدل الوفيات وانخفاض معدلات العمر المتوقع.
这被理所当然地接受为标准的做法，造成健康不良、较高的死亡率和预期寿命很低，而且在幼年就造成心灵伤害。 - إن الديكتاتورية الوحشية التي فرضها نظام صدام حسين على العراق ألحقت بالمجتمع العراقي ضررا بالغا وخسائر ضخمة، حيث فتك بمئات الآلاف من أبناء الشعب العراقي.
萨达姆·侯赛因强加于伊拉克的残暴独裁政权给伊拉克带来破坏，对伊拉克人民施行了残暴的和造成心理创伤的暴力。 - واستبدال مفهوم المراهقة كمنظور للأمراض النفسية ومعاداة المجتمع، برؤية تحتضن المراهقين وتدعمهم وتشجعهم وتعزِّز التجارب الناجحة التي يضطلعون بالريادة فيها.
摒弃把青少年时期当成心理和反社会病理的概念，代之以接受、支持和调动青少年的理念，推广将青少年作为行动者的成功经验。 - غير أنه تشريحا لجثته أبان عن وجود 24 جرحا خارجيا في جسده، وثلاثة ضلوع مكسورة وضلع مكسور أحدث رضوضا في القلب، مما يشير إلى أنه تعرض للتعذيب.
然而，在验尸后，发现他身上有24处外伤，三根肋骨骨折，折断的肋骨造成心脏擦伤，这表明他是被折磨致死的。 - ومن ذلك، تعتبر المادة 133 من القانون الجنائي لجمهورية أذربيجان الكرب النفسي والألم النفسي الشديد الناجم عن الضرب المستمر وغيره من أعمال العنف على أنها من جرائم تعذيب.
因此，阿塞拜疆共和国《刑法》第133条规定，造成心理痛苦和严重身体痛苦的持久殴打和其他暴力行为属于酷刑罪。
更多例句： 上一页