恩布阿拉伯语例句
例句与造句
- وطبقا لما ذكره الحاكم تـيـرنبول، قد تفقـد جزر فرجـن نحو 600 وظيفة ومبلغ قد يصل إلى 63 مليون دولار من الإيرادات في السنة المالية 2005 بسبب هذه القوانين الضريبية الاتحادية الجديدة(16).
特恩布尔总督指出，由于实施这些新的联邦税法，美属维尔京群岛可损失600个就业机会，2005财政年度收入损失可达6 300万美元。 - مثلما هو الحال في البر الرئيسي، الولايات المتحدة، أصبحت مسألــة الأمــن الداخلــي أحد دواعي القلق الأساسية في الإقليم؛ واعتمد الحاكم تيرنبول أكثر من 000 200 دولار لعمليات الأمن الداخلي في إطار ميزانية عام 2006(13).
同美国大陆一样，国土安全也是领土主要关切的一个问题；特恩布尔总督已核准在2006年预算框架内为国土安全行动拨款200 000多美元。 - وفي الخطاب الذي ألقاه الحاكم تيرنبول عن حالة الإقليم في عام 2006، كشف أيضا عن أن إجمالي إيرادات الصندوق العام زاد بنسبة 10 في المائة تقريبا في عام 2005، وبلغ رقما قياسيا قدره 633 مليون دولار.
特恩布尔总督在他2006年的领土咨文演说中还透露，全部的一般资金收入在2005年几乎增加了10％，达到了创纪录的6.33亿美元。 - مثلما هو الحال في الولايات المتحدة القارية، أصبحت مسألــة الأمــن الداخلــي أحد دواعي القلق الأساسية في الإقليم؛ واعتمد الحاكم السابق تيرنبول أكثر من 000 200 دولار لعمليات الأمن الداخلي في إطار ميزانية عام 2006().
同美国大陆一样，国土安全也是领土主要关切的一个问题。 前总督特恩布尔已核准在2006年预算框架内为国土安全行动拨款200 000多美元。 - وطبقا لما تذكره التقارير الإعلامية، فإن معارضة الإدارة الحالية بالولايات المتحدة للقانون شكلت انتصارا سياسيا كبيرا للحاكم تـيـرنبول، الذي يظل يعارض المبادرة بشدة من بدايتها مع عدد من أعضاء الهيئة التشريعية للجزر.
17 根据媒体的报道，目前美国行政当局反对该法案是特恩布尔总督在政治上的一次重大胜利，他和岛屿立法机构的一些成员从一开始就强烈反对这一倡议。
更多例句： 上一页