必要技术阿拉伯语例句
例句与造句
- (ج)توفير المساعدة التقنية للتخطيط لاستمرارية تصريف الأعمال للمكاتب الموجودة خارج المقر واللجان الإقليمية، وكذلك للمواقع الأخرى في الميدان، حسب الاقتضاء؛
(c) 为总部之外办事处和各区域委员会以及其他外地地点提供有关业务连续性规划的必要技术援助； - ويتعلق التحسن الأهم في هذا المجال بنوعية التعليم ذاته وبالمستوى المطلوب من المهارات في نظام التعليم الذي يعكس احتياجات سوق العمل.
这方面最重要的改进与教育质量本身有关，也与教育系统的必要技术反映劳动力市场需要的程度有关。 - وتدريب موظفي الهيئة المتعاقدة هو أهم طريقة لتوصيل المعلومات والمهارات التقنية الﻻزمة لتشغيل وصيانة المنشآت بصورة صحيحة الى الهيئة المتعاقدة .
向订约当局传授设施正确运营和维护的必要技术资料和技能，最重要方法是对订约当局的人员进行培训。 - وقدمت ميكروسوفت التكنولوجيا اللازمة لإعداد ذلك المخطط النموذجي كمساهمة منها دون مقابل في أعمال مكافحة الفساد التي تقوم بها الأمم المتحدة.
微软公司为这一蓝图的开发提供了必要技术，以此作为对毒品和犯罪问题办公室反腐败工作的公益贡献。 - ثالثا، استمرار وجود اﻷنشطة المؤثرة على المناخ، وبالتالي على الموارد الطبيعية وعلى مﻻءمة الظروف المحيطـــة باﻹنسان والكائنات الحية اﻷخرى.
第三,我们必须加速必要技术的发展,以控制和减少那些影响气候从而影响我们自然资源的活动所造成的影响。
更多例句： 上一页