归并阿拉伯语例句
例句与造句
- وتتطلب دساتير وطنية عديدة، منها بعض دساتير النظم القانونية، التي تقتضي إدراج المعاهدات في التشريعات، إيﻻء اعتبار للمعايير الدولية ذات الصلة عند تفسيرها.
若干国家的宪法包括规定立法归并条约的管辖区规定在对其解释时必须兼顾有关国际标准。 - وفـي أثناء الفترة التي يغطيها التقرير، تم إدمــاج نحو 83.36 فــي المائــة من الملفات في لبنان و 76.0 في المائة في الضفة الغربية.
在本报告所述期间，已经把黎巴嫩的83.36％和西岸的67.0％的档案归并在一起。 - )د( ينبغي تجميع المواد الجديدة ٢١-٦١ في فصل عنوانه " أحكام ختامية " .
(d) 应将新的第12条至第16条归并为一章，标题为 " 最后条款 " 。 - وقررت لجنة التنسيق الإدارية أيضا دمج قدرات أمانات مختلفة في أمانة واحدة يكون لها مقران أحدهما في نيويورك والآخر في جنيف.
行政协调会还决定把不同的秘书处的能力归并于一个联合秘书处，分在纽约和日内瓦两个地点设立。 - ولهذا الغرض تم تعزيز الشعبة عن طريق ضم مراكز وخدمات الإعلام التابعة للأمم المتحدة وكذلك قسم أفريقيا إليها.
为实现这一目标，将联合国新闻中心和新闻处网络以及非洲科归并到战略传播司，使该司的工作得到加强。
更多例句： 上一页