强行进入阿拉伯语例句
例句与造句
- إن الدخول بالقوة من السقف، الساعة الثانية صباحا، وإطلاق النار، يمثلان انتهاكات للحق في الحياة والحق في الحياة الأسرية وغيرهما من الحقوق والحريات المكفولة في دستور كولومبيا.
清晨2时从屋顶强行进入并开枪是侵犯《哥伦比亚宪法》保障的生命权利、家庭生活权利及其他权利和自由。 - وقد اقتحمت القوات العسكرية الإسرائيلية مباني تابعة للأونروا في الضفة الغربية ست مرات مخالفة هذا الواجب القانوني، وألحقت بها أضرارا بلغت قيمتها الإجمالية 000 2 دولار تقريبا.
但以色列军队违反这一法律义务，6次强行进入近东救济工程处在西岸的房地，造成损失共约2 000美元。 - ويبدو أن السفارات التي دخلوها عنوة رأت أن طلباتهم الخاصة باللجوء السياسي ﻻ تستند إلى أسباب، حيث أن جميعها رفضت طلب شباب تيمور الشرقية.
他们强行进入的各国大使馆似乎也认为,他们申请政治庇护的要求是没有理由的,这些使馆都拒绝了东蒂汶青年的要求。 - وقد أعاق اقتحام على مجمعات المساعدة الإنسانية بالقوة، والتحرش بالعاملين في مجال المساعدة الإنسانية والاعتداء الجسدي عليهم، قدرة الجهات الفاعلة في المجال الإنساني على الوصول إلى السكان المدنيين.
强行进入人道主义营地、骚扰人道主义工作者和对其进行身体攻击的行为阻碍了人道主义人员接触平民的能力。 - وتعرض موظفو القطاع الطبي إلى هجمتين في عدن وهجمة في حضرموت من فعل قوات الأمن المركزي التي اقتحمت مستشفيات بالقوة للبحث عن مرضى.
2起袭击医务人员的事件发生在亚丁省，1起发生在哈达拉毛省，这些事件是中央安全部队强行进入医院搜查病人造成的。
更多例句： 上一页