弱项阿拉伯语例句
例句与造句
- وهو يبين مواطن القوة والضعف فيها ويعالج كيفية تحسينها لاستخدامها في التخطيط الصحي ووضع السياسات فضلا عن توجيهها نحو برامج للتدخلات الصحية تتسم بالفعالية والكفاءة من حيث التكلفة.
它概述了这些数据来源的强项和弱项，并且阐明了如何能改进这些数据，供卫生规划和决策使用，并提高卫生干预方案的效用和成本效益。 - ومن أجل التوصل إلى فهم أفضل لأسواق الخدمات المهنية، وللقيود التي تحول دون تحقيق نمو مستدام، ولنقاط القوة والضعف لدى مقدمي الخدمات المهنية في البلدان النامية، لا بد من توفر معلومات أكثر تفصيلاً.
为了更好地了解专业服务市场、妨碍持续增长的制约因素，以及发展中国家专业服务提供者的强项和弱项，需要得到更详尽的资料。 - ومن المفيد طرح السؤال عما هي المزايا النسبية لليونيدو ونقاط القوة والضعف، وما هي المهام التي يمكن أن تسند إليها وما هو نوع التنسيق الذي تحتاج إليه في العمل مع الجهات الفاعلة الأخرى.
询问工发组织的相对优势是什么、它有哪些强项和弱项、可赋予它什么任务，需要与其他参与者进行何种类型的协调，将是有益的。 - كما أنه سيوفر معلومات مستكملة عن أداء البرنامج الإنمائي خلال الدورة، مع تسليط الضوء على مكامن القوة والضعف خلال الفترة فضلا عن إدراج المنظمات لنهج تمهيدي.
重要的是，它将提供关于开发计划署在这个周期的业绩表现的最新情况，重点介绍在该期间内的核心强项和弱项以及该组织巩固上游方法方面的情况。 - وبالنظر إلى أهمية هذا المشروع والإطار الاستراتيجي الذي يتطلبه، زود الصندوق الخبراء الاستشاريين بالتوجيه والتغذية الراجعة الاستراتيجيين، وساهم في إجراء تحليل لنقاط القوة والضعف والفرص والأخطار.
鉴于这一项目的重要性和项目所需要的战略框架设计，养恤基金向咨询人提供了有关的战略指导和反馈意见，帮助设计了强项、弱项、机会和威胁分析。
更多例句： 上一页