弗拉芒语阿拉伯语例句
例句与造句
- وجدير بالذكر أنه في مجالي التنمية المستدامة وحفظ البيئة، خصص الإقليم الفلمندي 9 في المائة من مساعدته الإنمائية العامة في عام 2007 لهذين المجالين.
值得注意的是,弗拉芒语大区2007年将其其官方发展援助的9%用于可持续发展和环境保护。 - وتختص المفوضية في شؤون اﻹجراءات اﻹيجابية في سياسة الموظفين لوزارة الجماعة الفلمندية، والمؤسسات الفلمندية العامة والمؤسسات الفلمندية العلمية.
在弗拉芒语区部、弗拉芒各个公共机构、弗拉芒各个科学机构的人事政策方面,该代理处有权采取一切积极行动。 - 544- لقد اعتبر التثقيف التغذوي أحد الأهداف الصحية في الاستراتيجية بشأن الوقاية والنهوض بالصحة في التجمع الناطق بالفلمندية، كما سُطّرت في عام 1998.
根据1998年的相关规定,开展营养教育是弗拉芒语社区预防疾病和促进健康战略的健康指标之一。 - 642- الهدف المنشود من السياسة الفلمندية هو توفير " رعاية مكيفة للحاجة " تكون في متناول الجميع.
弗拉芒语社区相关政策的目标是提供人人可享受的 " 量身定做的医疗服务 " 。 - وكذلك في إطار اليونسكو تحرص الطائفة الفلمندية البلجيكية على أن يُصاغ بند عن الحوار بين الثقافات ويُضاف إلى الاستراتيجية المتوسطة الأجل للمنظمة.
同样在教科文组织内,比利时弗拉芒语区坚决主张拟订文化间对话的项目,并将其纳入教科文组织中期战略。
更多例句: 上一页