应急的阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2013، تم تعزيز إجراءات حالات الطوارئ الكبرى وإعمالها في جمهورية أفريقيا الوسطى والجمهورية العربية السورية والفلبين ومالي.
2013年，在中非共和国、马里、菲律宾和阿拉伯叙利亚共和国激活了针对重大应急的加强程序。 - وعلاوة على ذلك، فإن الطريقة التي تمول بها الاستجابة للأزمات الإنسانية تؤثر على قدرة النظام على التصرف بسرعة وفعالية وبطريقة مبدئية ومحايدة.
此外，人道主义危机应急的筹资方式影响到全系统作出迅速、有效、有原则和公正反应的能力。 - وتعتمد اليونيسيف على الموارد الأساسية للوفاء بالتزاماتها المتعلقة بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وللحفاظ على استعدادها وتعزيز قدراتها على الاستجابة للطوارئ.
儿童基金会依靠核心资源来履行实现千年发展目标的承诺，并做好随时应急的准备和加强应急能力。 - ويجري التركيز على إعادة خدمات التعليم (والحماية) عن طريق إقامة أماكن آمنة للتعلم، كجزء من الاستجابة الإنسانية لحالات الطوارئ.
重点是恢复教育(和保护)服务，具体手段是建立安全的学习环境，以此作为人道主义应急的一部分。 - وتشكل تلبية الاحتياجات التي تحددها المجتمعات المتضررة عنصراً أساسيا في الاستجابات الإنسانية وعنصراً مركزياً لإعمال الحق في التعلم.
对受影响社区提出的需求作出回应是人道主义应急的重要组成部分之一，也是实施受教育的权利的关键。
更多例句： 上一页