年岁阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد مؤتمر بيجين وتولي الحكومة الجديدة السلطة في نهاية عام ١٩٩٥، جرى اتخاذ موقف أكثر إيجابية في مسألة المساوة وحقوق المرأة.
北京会议召开以及1995年岁末新政府掌权以后,就有关平等与妇女权利问题,采取了一种更为有利的政治立场。 - والنساء في البيت بصفة خاصة هن محبطات ومرغمن على البقاء في البيت إما عقب طلب أزواجهن ذلك أو للاستغناء عنهن من جانب صاحب العمل.
尤其是年岁较大的家庭妇女,她们在当时那个年代不得不呆在家中,或是由于丈夫要求,或是由于被雇主解雇了。 - فمعظم الشباب في العالم في حالة صحية جيدة، بعد اجتيازهم سنوات الطفولة التي كانت قبل عقود قليلة خلت تسجل معدلات أعلى بكثير من حيث وفيات الرضع والأطفال.
世界的大多数青年是健康的,他们度过了童年岁月,生存了下来,而仅仅是在几十年前,婴儿和儿童死亡率相当高。 - وتحرم الطبيعة المفتوحة للخدمة الوطنية نساء إريتريا ورجالها أكثر سنوات عمرهم عطاءً، الأمر الذي يرغمهم على عبور الحدود للتحكم في مصائرهم.
国民兵役的不限成员名额性质正在夺走厄立特里亚妇女和男子最年富力强的年岁,迫使他们为把命运掌握在自己的手中逃离祖国。 - وغالبا ما ينتج عن انخفاض أعداد المتقاعدين وثبات مستويات التوظيف تدني فرص اﻹحﻻل والتعيين. ويتجه انخفاض معدﻻت تعيين صغار الموظفين الى زيادة متوسط أعمار الموظفين.
退休人员少,加上员额固定,导致了更替频率低,征聘机会少,造成工作人员平均年岁偏低,造成工作人员平均年龄偏高。
更多例句: 上一页