幕墙阿拉伯语例句
例句与造句
- وصممت نظم حوائط ساترة زجاجية جديدة لمبنى المؤتمرات واشتريت وهي الآن في مرحلة التوضيب ليشرع في تركيبها في خريف عام 2011 حيث من المتوقع أن تستمر لنحو عام.
会议楼新玻璃幕墙系统的设计和采购工作已经完成，目前正在制造，将于2011年秋开始安装，安装工作将持续一年左右。 - واستعرض مكتب خدمات الرقابة الداخلية محاضر اجتماعات تنسيق أعمال بناء الحائط الساتر ومبنى الأمانة العامة ولاحظ أنه قد تم تحديد المسائل التي يتعين اتخاذ إجراءات بشأنها وجرت متابعتها في الاجتماع التالي.
监督厅审查了幕墙和秘书处大楼施工协调会议的会议记录并注意到，分配了需采取行动的议题，而在下次会议上也有后续行动。 - ففي هذه الحالة نشأت وفورات من داخل عقود السعر الأقصى المضمون لمبنى الأمانة العامة (8 ملايين دولار)، والطابق السفلي B2 (11 مليون دولار) والواجهة الواقية (9 ملايين دولار).
就该项目而言，秘书处大楼(800万美元)、地下二层(1 100万美元)和幕墙(900万美元)最高限价保证合同确实节省了费用。 - وفي الختام، قرر مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن استعراض واختبار عمليات شراء عقود الأشغال الحرفية المتعلقة بالحائط الساتر ومبنى الأمانة العامة كانا خاضعين للمنافسة بين المقاولين الذين أهلتهم شركة سكانسكا مسبقا.
总之，监督厅对幕墙和秘书处大楼贸易合同采购情况的审查和检测结果确定，在通过了斯堪斯卡公司资格预审的承包商中间进行了招标。 - واستعرض مكتب خدمات الرقابة الداخلية سجل الحائط الساتر ومبنى الأمانة العامة وأكد أنه تم تسجيل المسائل ووصف الإجراءات وإسنادها إلى الأطراف المسؤولة، والإبلاغ عن حالة التنفيذ.
监督厅审查了有关幕墙和秘书处大楼的日志并确认，日志记载了这些问题，阐述了所采取的行动和分派给负责任方的行动，并提供了执行工作的状态。
更多例句： 上一页