帮助者阿拉伯语例句
例句与造句
- ويمكن لأي شخص يحتاج إلى مساعدة أخرى أن يحصل على مساعدة شخصية وعملية (مساعدة منزلية) وترتيبات للوجبات، التي تقدم على أساس الحاجة بصرف النظر عن نوع إقامة من يحصل عليها.
需要其他帮助者可以得到个人实用帮助(居家帮助)和餐饮安排,这种帮助按需提供,而不论受援人的居住类型。 - ولكن من الواضح أن هناك الكثير مما يمكن وينبغي عمله لمساعدة المحتاجين وللاضطلاع بالمزيد من البحوث في مجال الأمراض المتصلة بالإشعاع والآثار البيئية وغيرها من الآثار.
然而,显然能够而且应当做更多的工作,以帮助那些需要帮助者并对与辐射有关的疾病及环境和其他影响开展进一步的研究。 - وفي المنطقة الوالونية، تتوفر لدى الوكالة الوالونية لإدماج الأشخاص ذوي الإعاقة أفرقة متعددة التخصصات تعمل على أساس لا مركزي في كل مكتب من المكاتب السبعة المحلية.
瓦隆残疾人融入办公室的多学科团队分散在七个地方办公室,负责教育残疾人,为残疾人和亲友帮助者制定个性化帮助方案。 - وحثت المجلس على أن يطلب إلى الأطراف كفالة الوصول الآمن ودون عوائق للمنظمات التي تقدم المعونات للمحتاجين في جميع مناطق الجمهورية العربية السورية، ودعم العمليات عبر الحدود.
副秘书长敦促安理会要求各方确保援助机构能安全无阻地援助阿拉伯叙利亚共和国所有地区需要帮助者,并支持跨国界行动。 - (د) الإجراءات الرامية إلى ضمان استجابة المفوضية وشركائها لاحتياجات من تهتم بهم على نحو يتسق مع سياستها المعتمدة بشأن تنمية المجتمعات المحلية، ومن ثم التشجيع على زيادة الاعتماد على الذات؛
采取措施确保难民署及其伙伴按照其已通过的社区发展政策对需要帮助者的需要作出反应,从而促进更大程度的自力更生;
更多例句: 上一页