巴西地理阿拉伯语例句
例句与造句
- وفضلا عن ذلك، يبين هذا الملخص المؤشرات المختارة لأغراض رصد تقدم البرازيل في مجالات معينة بناء على الموارد التي يتيحها المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات.
此外，它还列出了为了在巴西地理统计局提供的各种资源的基础上，监测巴西在某些方面的进展而选定的目标。 - وتتناسب هذه الحصص مع عدد الأفراد ذوى الإعاقات والسود والهنود في كل وحدة اتحادية، كما يظهر في أحدث إحصاء رسمي قام به المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء.
根据巴西地理和统计所最新的普查结果，名额按照每一联邦单位残疾人、黑人和印第安人的数量比例分配。 - واستناداً إلى بيانات أولية من المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، تمثل النساء أكثر من 50 في المائة من السكان البرازيليين.46 وهذا يعني أن الفقر يؤثر أكثر على المرأة.
根据巴西地理与统计局的初步数据，妇女占巴西人口的50%以上。 46这意味着贫困对妇女的压迫更重。 - من أجل توحيد الأسماء الطبوغرافية وأصولها في البرازيل، يعكف المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء على وضع وتجميع قاعدة بيانات تضم جميع المعلومات المتعلقة بالأسماء الجغرافية.
为了加强巴西地名标准化，巴西地理和统计研究所（地理统计所）正在构建和汇编一个集中所有地名信息的数据库。 - يتولى المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات مسؤولية إعداد تقرير الاجتماع والمقترحات الأولية المتعلقة بالعمل في المستقبل، وذلك بالتعاون الوثيق مع أعضاء فريق ريو.
巴西地理和统计研究所负责撰写会议报告并拟定今后工作的初步方案，在进行上述工作时该所将与里约小组成员密切合作。
更多例句： 上一页