巴统阿拉伯语例句
例句与造句
- بزيادة نسبتها 30 في المائة عن عام 1999.
跟据巴统计局的最新数据，2009年大耶路撒冷地区共有6,860家经济企业，(2,659家位于耶路撒冷市区，4,201家位于耶路撒冷周边地区) ----与1999年相比增加了30%。 - وأشارت أيضاً إلى أنَّ بلدية باتومي قد أبلغت ببيان ادِّعاء مؤسسة إس. إف. إم. وأنها لم تقم على الرغم من ذلك بتعيين محكَّم أو تقديم ردٍّ في سياق الإجراءات.
它还指出，已向巴统提供了 " SFM " 的索赔申请书，尽管如此，它没有指定仲裁员，也没有在程序中提交答复。 - ويؤثر الحصار على الرعاية الصحية للأفراد على مختلف أعمارهم وبصرف النظر عن نوع جنسهم، وذلك نظرا لما يتركه من آثار في مؤسساتها المشمولة بنظامها الصحي الموحد، وبمرافقها البحثية ومؤسساتها العاملة في مجال مراقبة الأوبئة ووكالاتها المعنية بمكافحة الأمراض.
封锁影响了古巴统一医疗体系的各个机构及其研究设施、流行病监测机构和疾病防控机构，进而影响了所有年龄和男男女女的个人保健。 - كما رفضت المحكمة العليا الحجَّة الثانية التي تعلَّلت بها بلدية باتومي بأنَّ موضوع المنازعة غير قابل للتحكيم بمقتضى المادة الخامسة (2) (أ) من اتفاقية نيويورك والقانون الدولي الخاص في جورجيا.
最高法院还驳回了 " 巴统 " 的第二项抗辩，即根据《纽约公约》第五㈡(甲)条和格鲁吉亚国际私法，争议事项不可仲裁。 - 12- ووفقاً لدراسة استقصائية أجراها برنامج الأغذية العالمي، ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، والجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني (2010)، استخدم الشعب الفلسطيني استراتيجيات متنوعة للتكيف مع الفقر وانعدام الأمن الغذائي في ظل الاحتلال الإسرائيلي الممتد لفترة طويلة.
根据粮食署、联合国粮食和农业组织(粮农组织)和巴统计局开展的调查(2010年)，巴勒斯坦人民在以色列长期占领期间运用了各种策略来解决贫困和食物无保障问题。
更多例句： 上一页