巴沙阿拉伯语例句
例句与造句
- فقد أُرغم المحتجزون على حلق رؤوسهم وتقليد عواء الكلاب وأن يشهدوا بأن " لا إله إلا بشار " .
强迫被拘留者剃光头,学狗叫,并宣称 " 没有上帝,只有巴沙尔 " 。 - ونرحب أيضاً باستعداد الحكومة السورية، ولا سيما الرئيس بشار الأسد، لاستئناف المفاوضات على أساس عملية مدريد للسلام لعام 1991.
我们还欢迎叙利亚政府、特别是巴沙尔·阿萨德总统愿意在1991年马德里和平进程的基础上重新开展谈判。 - واعتمدت اللجنة بلاغا أدانت فيه فصيل جبريل وطالبت فيه بالإفراج الفوري عن أفراد فصيل بشر الذين أخذوا رهائن.
委员会通过公报,谴责正义与平等运动-吉布里尔派,要求立即释放被绑架的正义与平等运动-巴沙尔派的成员。 - وجرى التحقيق في اعتداءات على العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في دارفور وفصيل حركة العدل والمساواة التابع لمحمد بشر.
对攻击非洲联盟-联合国达尔富尔混合行动和由穆罕默德·巴沙尔领导正义与平等运动派别事件进行了调查。 - وتلقّى مكالمة هاتفية من وكالة استخبارات سودانية أبلغته بأن شخصا من المقرّبين منه كان يزود حركة العدل والمساواة بمعلومات وأنه يوشك تنفيذ هجوم.
、 巴沙尔随后接到苏丹情报机构的电话通知,说他周围有人在向正义运动提供情报,马上会发生袭击。
更多例句: 上一页