已婚者阿拉伯语例句
例句与造句
- وبهذا الشكل يحصل الشخص المتزوج ولديـه معال علـى أجـر صافٍ أعلى من الشخص الأعزب الذي ليس لديـه معالون، حتى بالرغم من أن كليهما يحصل على الأجر الإجمالي نفسـه.
因此，有受扶养人的已婚者实得净薪多于无扶养人的单身者实得净薪，即便其毛薪相同。 - وفي عام 1998، كانت هناك 3.57 زيجة جديدة و2.34 حالة طلاق لكل 1000 من السكان، و13.0 حالة طلاق لكل 1000 من المتزوجين.
1998年1 000人中有3.57对新婚，2.34对离婚，每1 000已婚者中有13.0对离婚。 - وأعربت اللجنة عن قلقها أيضاً إزاء قانون ممتلكات الأشخاص المتزوِّجين الذي يمنع الأزواج غير العاملين من التمتع بالحقوق نفسها في مسائل تقسيم الممتلكات(36).
35 该委员会并关注《已婚者财产法》对于财产的分割问题上阻止不工作的一方配偶取得同等的权利。 - 46- سعياً إلى مجابهة صعوبة نشر قانون الأهلية القانونية للمتزوجين لعام 2006، تزمع الحكومة إجراء استقصاء وطني بشأن عملية النشر الجارية.
为了解决宣传推广2006年《已婚者法律能力法》的问题，政府计划就目前的宣传工作开展一次全国调查。 - 59- وشددت كندا على أن قانون الجرائم الجنسية لعام 2003 وقانون الأهلية القانونية للمتزوجين لعام 2006 يشكلان معلمتين هامتين في النهوض بحقوق المرأة.
加拿大强调，2003年《性犯罪法》和2006年《已婚者法律能力法》是增进妇女权利的重要里程碑。
更多例句： 上一页