工作安全阿拉伯语例句
例句与造句
- وتُنتهك حقوقهم باستمرار سواء فيما يتعلق بالأجر أو السلامة في مكان العمل أو الحماية الاجتماعية أو التأمين(61).
无论在报酬还是在工作安全、社会福利和保险方面，他们的权利经常受到侵犯。 - 222- ويضطلع مفتشو العمل بالتحقق من الامتثال للأحكام القانونية والتنظيمية للسلامة والصحة في العمل، وهم المختصون أيضاً برفع الدعاوى لمعاقبة منتهكيها.
有关工作安全和保健立法和管制条例的遵循情况，由劳务监察员核实。 - 131- وتمت صياغة الحق في التمتع بشروط عمل عادلة ومرضية وظروف عمل تكفل السلامة والصحة أيضاً بصورة محايدة.
获得公正和良好的工作条件和工作安全的权利也以中性化的方式作了系统表述。 - وفي هذا القطاع، يتسم العمل بأنه غير مضمون وأقل أجرا (أقل من الحد الأدنى للأجر في القطاع النظامي).
在这样的部门中, 工作安全没有保障而且工资较低(低于官方部门的最低工资)。 - وتتواصل المناقشات مع الدول الأعضاء لضمان توفير الأموال اللازمة لتغطية الاحتياجات الدنيا المطلوبة لتعزيز أمن الموظفين.
现正同会员国进行讨论，确保提供必要的资金以满足加强工作安全人员的最起码需要。
更多例句： 上一页