封闭系统阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيشمل هذا النظام الموحد للمرور العابر ٥١ عضوا في اﻻتحاد اﻷوروبي، وثﻻثة من بلدان الرابطة اﻷوروبية للتجارة الحرة وبولندا وهنغاريا والجمهورية التشيكية والجمهورية السلوفاكية وسيكون نظاما مغلقا لهذه البلدان.
这一共同过境制度将覆盖15个欧洲联盟成员国、3个欧洲自由贸易联盟国家和波兰、匈牙利、捷克共和国和斯洛伐克共和国，是供这些国家使用的一个封闭系统。 - وفي النهاية، فإن استخدام المركبات ذات القدرة المنخفضة على إحداث الاحترار العالمي والتي تفي بمعايير الصحة والأمان البيئيين، واستخدام نظم الحصر المحسنة هو من بين التدابير التي يمكن استخدامها للتقليل من انبعاثات غازات الدفيئة من قطاع المذيبات.
最后,应用符合环境卫生和安全标准的低全球升温潜值的化合物、以及应用经过改进的封闭系统的措施可用于减少来自溶剂部门的温室气体排放。 - بالنسبة لسداسي كلورو البنزين، تنص الملاحظة " 3 " للمرفق ألف على إجراءات أخرى يجوز بمقتضاها لطرف في اتفاقية استكهولم أن يقدم إخطاراً بإنتاجه واستخدامه لهذه المادة كوسيط في نظام مغلق محدد الموقع.
就六氯代苯而言，附件A的注（三）介绍了另一种程序，根据这种程序，《斯德哥尔摩公约》的缔约方可将其在某种封闭系统且在有限场所内生产和使用某种中间物质的情况通知秘书处。 - بناء على الملاحظة `3` بالمرفق ألف والملاحظة `3` بالمرفق باء أعدت الأمانة نموذجا مؤقتا لإدراج الإخطارات التي يقدمها الأطراف عن إنتاج واستخدام المواد التي تدخل كوسيط في مواقع محددة لنظام مغلق والواردة بالمرفق الثالث لهذه المذكرة.
] " 依照附件A附注(iii)和附件B附注(iii)，秘书长编制了载于本文件附件三中的缔约方有限场地封闭系统中间体的化学品的生产和使用情况临时登记簿。 - ذكر ممثل الأمانة بأن مؤتمر الأطراف قد طلب منه في اجتماعه الأول إعداد ورقة بشأن تنفيذ أحكام المرفقين ألف وباء للاتفاقية بشأن المواد الكيميائية بوصفها مكونات لسلع ومواد وسيطة لنظام مغلق محدد الموقع.
45． 秘书处的代表回顾说，缔约方大会在其第一届会议上曾要求它拟定一份关于执行《公约》附件A和附件B中关于作为物品成份的化学品和作为场址封闭系统中间体的化学品的条款问题的文件。
更多例句： 上一页