寝室阿拉伯语例句
例句与造句
- فالقاعدة 9(1)، مثلا، تنص على أنه " حيثما وجدت زنزانات أو غرف فردية للنوم لا يجوز أن يوضع في الواحدة منها أكثر من سجين واحد ليلا.
例如，第9(1)条规则规定， " 如囚犯在个别独居房或寝室住宿，晚上应单独占用一个独居房或寝室。 - فإذا حدث لأسباب استثنائية، كالاكتظاظ المؤقت، أن اضطرت الإدارة المركزية للسجون إلى الخروج عن هذه القاعدة، يتفادى وضع مسجونين اثنين في زنزانة أو غرفة فردية " .
除了由于特别原因，例如临时过于拥挤，中央监狱行政方面不得不对本规则破例处理外，不宜让两个囚犯占用一个独居房或寝室。 - وفيما يتعلق بالمهاجع الأربعة الواقعة في معسكر الجنرال سيفانيك، حيث يضم كل من المباني الأربعة العديد من أماكن النوم الفردية التي تشترك في منافذ النجاة، يُعتبر من الأساسي زيادة مستوى الحماية من الحرائق لكل مهجع وعلى طول جميع منافذ النجاة المشتركة.
就Stefanik总营地的4座宿舍楼而言，每座楼包含许多寝室，共用逃生通道。 联塞部队认为提高每座宿舍楼和所有共用逃生通道的防火水平至关重要。 - 187- وأتيحت للخبراء الدوليين أثناء زياراتهم فرصة الاطلاع على مرافق المؤسسات كافة، حيث زاروا غرف النوم، وقاعات التغذية، وأجنحة الاغتسال وتنظيف الملابس، وقاعات الاجتماع، وغرف الأحاديث الهاتفية، والمدارس المتوسطة، والمكتبات، والمباني الطبية، والمرافق الرياضية، ومناطق الإنتاج، وورش العمل، وصالات الحلاقة، والنوادي والأجنحة الإدارية.
访问期间，国际专家参观了机构的所有设施，包括寝室、食堂、洗澡和洗衣间、会见室、电话交谈室、中等教育学校、图书馆、医务室、体育设施、生产区、商店、理发店、俱乐部和行政大楼。 - وينص الأمر الرئاسي الذي ينظم بناء السجون وتنظيمها في رواندا على ضرورة احتواء كل مرفق من مرافق السجون على مهاجع ومراحيض مناسبة وساحات للرياضة ومركز صحي وقاعات للزوار ومطبخ، وضرورة توفره على الماء والكهرباء، فضلاً عن نظام تكييف ملائم لحسن أحوال المحتجزين وللحفاظ على بيئة آمنة.
关于卢旺达监狱修建和组织的总统令规定，每所监狱必须配有寝室、适当的卫生间、运动场、保健中心、会客室、厨房、水和电力，以及适当的空调系统，以促进被拘留者的福利，维持安全环境。
更多例句： 上一页