富饶阿拉伯语例句
例句与造句
- فالبلد، أوَّلاً، غني بموارده الطبيعية التي هي مصدر للنزاع؛ وهذا بدوره أعطى مجالاً لانتهاكات حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.
首先,该国富饶的自然资源提供了冲突的原因;而冲突又导致产生侵犯人权和人道主义法的现象。 - وقالت إن التقاليد والتنوع الثقافي هما بالتأكيد مصادر غنى للبلدان ولكنها لا يجب أن تقف حجر عثرة أمام تمتع المرأة بحقوق الإنسان كاملة.
虽然传统和文化上的多样性是国家富饶的源泉,但是它们不能成为妇女享受人权的障碍。 - فبالنسبة للفقراء الذين يعتمدون بشدة على الرعي والزراعة في معيشتهم، تعد الأرض المنتجة والتربة الخصبة من أهم الأصول الرأسمالية الطبيعية.
对于主要靠畜牧业和农业为生的穷人而言,富饶的土地和肥沃的土壤是最重要的自然基本资产。 - وأضاف أن هذه الفلسفة كانت مصدرا للإلهام لخطة التنمية الوطنية التي تهدف إلى تمتع بوليفيا بالكرامة والديمقراطية والإنتاجية والسيادة.
这种哲学催生了旨在建立一个有尊严的、民主的、富饶的和拥有主权的玻利维亚的《国家发展计划》。 - في هذا المقام، ينبغي أن نلاحظ أن منطقة آسيا الوسطى، التي لديها موارد هائلة، يمكن أن تصبح المنطقة الأغنى والأكثر ازدهارا في عالم آمن.
这里我们应当指出,资源丰富的中亚区域可以成为一个安全世界中的最富饶、最繁荣的地区。
更多例句: 上一页