容重阿拉伯语例句
例句与造句
- إن منع الإبادة الجماعية، عبارة " وقد آلينا على أنفسنا ألا يحدث ذلك مرة أخرى " المدوية، سبب الوجود المركزي للأمم المتحدة.
防止灭绝种族这个 " 决不容重演 " 的响亮呼声就是联合国的核心存在理由。 - وسيكون من المفيد كذلك تجنب الازدواجية في المناقشات التي جرت مؤخرا في منتديات أخرى، مثل تلك التي جرت في المجلس الاقتصادي والاجتماعي أو لجانه العاملة على سبيل المثال.
另一项有益措施是避免与其他论坛，比如经济及社会理事会或其职司委员会近期举行的讨论内容重叠。 - ويجري التركيز في معظم هذا التقرير على ما يجري عمله لمعالجة هذه المسائل بدلا من تركيزه على المجالات الكثيرة التي تجيد نيوزيلندا العمل فيها.
本报告的大部分内容重点讨论了新西兰正在开展哪些工作来解决这些问题，而不是哪些领域正在取得良好的进展。 - (د) التوعية بأهمية تطوير المحتوى المحلي للاستفادة الكاملة من الفرص التي تتيحها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ذات النطاق العريض، وبخاصة فيما يتعلق بالشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم وتنظيم الأعمال.
提高对开发本地内容重要性的认识，充分利用宽带信通技术创造的有利机会，尤其是中小企业和创业机会。 - يشير ذلك إلى مستوى الخبرة في استخدام مختلف التطبيقات بغرض تخطيط برامج التدريب في المستقبل وإعادة التركيز على محتوياتها.
专业教学人员使用信息通信技术的熟练水平----指使用各种应用程序的熟练水平，以规划未来的培训计划和调整内容重点。
更多例句： 上一页