定子阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي عام 2008، واصل صندوق الأمم المتحدة للسكان بذل الجهود الرامية إلى ضمان حق جميع الناس في تحديد عدد أطفالهم والمباعدة بين الولادات.
2008年,人口基金继续努力确保人人有权决定子女数目和生育间隔。 - 125- وقد اعتمد البرلمان مجموعة جديدة من القواعد المتعلقة بتحديد مدفوعات إعالة الأطفال، ولكن هذه القواعد لم تدخل بعد حيز النفاذ.
挪威议会通过了一套新的有关确定子女赡养费的规则,但是这套规则还没有生效。 - وقد يشترط القانون أن يكون الطفل قاصرا(288) دون سن السادسة عشرة(289)، أو السابعة عشرة(290)، أو الثامنة عشرة(291)، أو الحادية والعشرين(292).
法律可能规定子女必须是未成年人, 年龄未满十六岁、 十七岁、 十八岁 或二十一岁。 - كما تدعى وجود انتهاك للفقرة 1(ﻫ) من المادة 16 لحرمان الضحية من حقها في تقرير عدد الأطفال الذين تود إنجابهم.
据称,这还违反了第十六条第1款(e)项,因为她被剥夺了决定子女数目的权利。 - وتم تعديل هذا النص بموجب قانون الجنسية لعام ١٩٨٨ الذي منح المرأة المساواة الكاملة مع الرجل في تقرير جنسية أطفالها.
1988年《国籍法》修改了此项规定,在确定子女国籍方面使妇女与男子完全平等。
更多例句: 上一页