姆布吉马伊阿拉伯语例句
例句与造句
- ماي) التدريب في مجال تقنيات مكافحة الشغب لـ 703 1 من أفراد الشرطة، وقامت بدوريات مشتركة مع وحدات الشرطة الوطنية الكونغولية.
部署在五个战略要地（卡南加、金沙萨、基桑加尼、卢本巴希和姆布吉马伊）的孟加拉国、印度和塞内加尔的六支建制警察部队向1 703名警察进行了人群控制技巧方面的培训，并与国家警察部队进行了联合巡逻。 - وكانت قاعدة المنظمة في جمهورية الكونغو الديمقراطية هي بوييندي (المقاطعة الاستوائية) حتى عام 2006، وغوما (كيفو الشمالية) ومبوجي مايي (كاساي الغربية) في الفترة من 2005 إلى 2006 (المكتب الإنساني للجماعة الأوروبية) وكانت تُشغل طائرة سيسنا كارافان.
在刚果民主共和国，协会设在博恩代(赤道省)直到2006年，在2005年至2006年设在戈马(北基伍)和姆布吉马伊(西开赛)(欧共体人道处)，使用塞斯纳Caravan飞机。 - وبغية دعم التطبيق المستمر للامركزية خدمات الموارد البشرية بمختلف المكاتب الميدانية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، يُقترح إنشاء 7 وظائف لكتبة شؤون الموارد البشرية الميدانية (فئة الخدمات العامة الوطنية) في كانانغا وكيكويت ولوبومباشي وماتادي ومبانداكا ومبوجي - ماي وكينشاسا.
为了支持目前向刚果民主共和国各外地办事处下放人力资源事务权限，拟在卡南加、基奎特、卢本巴希、马塔迪、姆班达卡、姆布吉马伊和金沙萨设立7个外勤人力资源办事员员额(本国一般事务)。 - 47- تفيد الورقة المشتركة 1 بأن شركة باكوانغا للتعدين (ميبا)، وهي إحدى أكبر شركات التعدين في البلد، وتبلغ حصة الدولة فيها 80 في المائة، أوقفت إنتاجها في مبوجي مايي في عام 2008 وبأن الدولة أسهمت في تراجعها عن طريق اختلاس أصولها وفرض رسوم عالية عليها لتمويل المجهود الحربي(141).
联合来文1报告说，国家拥有80%股份的该国一家主要采矿公司巴宽加矿产公司于2008年停止在姆布吉马伊的生产，国家侵吞其资产并对其高额征税以资助战争行动，因而导致了其衰败。 - وفي الوقت ذاته، يوصى بأن تقدم البعثة دعما مباشرا لتطوير القدرة لدى الشرطة الوطنية على مكافحة الشغب، ولا سيما في المناطق التي يبلغ الخطر فيها أشده لحدوث اضرابات خلال الفترة الانتخابية، ألا وهي كينشاسا ولوبومبا شي وكيسانغاني، ومبوجي، ومايي، وكاتانغا، وبوكافو، وكولديزي، وليكاسي، وأوفيرا.
同时，建议联刚特派团提供近期支助，以发展国家警察的人群控制能力，特别是在选举期间骚乱风险最大的地区，即金沙萨、卢本巴希、基桑加尼、姆布吉马伊、卡南加、布卡武、科卢韦齐、利卡西和乌维拉。
更多例句： 上一页